The message below just went out, and since sending it, I have received additional information.  We have a limited number of hardship picture packages available on a first come first serve basis.  It is called Package Q and consists of two 3x5's and 8 wallets.  Please email Katie Siemonsma at brittany.wipf@k12.sd.us to request a Q Package.  (Katie is filling in for Brittany and using her school email.)  Requests will be kept strictly confidential.

 El siguiente mensaje acaba de salir y, desde que lo envié, he recibido información adicional. Tenemos un número limitado de paquetes de imágenes de dificultades disponibles por orden de llegada. Se llama Paquete Q y consta de dos billeteras de 3x5 y 8. Envíe un correo electrónico a Katie Siemonsma a brittany.wipf@k12.sd.us para solicitar un Paquete Q. (Katie reemplaza a Brittany y usa el correo electrónico de su escuela). Las solicitudes se mantendrán estrictamente confidenciales.

 

Fall pictures are Thursday, September 1st and once again will be taken by Photography by Mark.  We ask that all students take a picture that day for inclusion in the yearbook and class composite regardless of whether you intend to purchase any pictures.

 Picture order forms have been sent home with students.  If a student did not bring a form home, another can be picked up in either office.  The forms are to be used by anyone who wants to pay using check or cash and should be brought to school on the day of pictures.  Anyone wishing to order on-line and use a credit card for payment should use the following instructions on how to purchase pictures.

 It is easy to prepay your students school day pictures online! Visit Photography by Mark. Here are some easy instructions.

 How To Order Picture Day Photos Online

1. Go to  Photography by Mark

2. Click on "Order Here"

3. Enter "BASD" for the event name, click "search"

4. Click on your school district 

5. Click on your student's school

6. Enter your email address and click "login". All orders are tracked with the email address you enter.

7. You should now see a page with our photo packages. Choose from any of our packages and/or order ala-carte items.

8. Once you are done shopping, click on the "shopping cart" icon. You will be prompted for your student's information as well as yours. That is, it!

 Some Things You Should Know

 All Picture Packages are on sale through Picture Day!

  • A valid email address is required to place an order.
  • You will receive a confirmation email once an order is placed.
  • All orders placed through Picture Day will be processed and delivered to the student's school 2-3 weeks following Picture Day.
  • If you are ordering for multiple students, you will need to complete an order for each student you are ordering photos of. 
  • If you are ordering a Class Picture for an elementary student, the Class Picture will be delivered to the school after retake day.
  • All portrait orders will be delivered to your student's school. 
  • If you have ANY questions about school pictures or anything else , please contact School Photography by Mark directly 605-362-9221

For more information, please visit our website  Photography by Mark

Call a school office with questions or to request an order form.

 Supt. Bob Sittig

 

Estimados Estudiantes y Padres,

 Las fotos de otoño son el jueves 1 de septiembre y una vez más serán tomadas por Photography by Mark. Pedimos que todos los estudiantes tomen una foto ese día para incluirla en el anuario y en el compuesto de la clase, independientemente de si tienen la intención de comprar alguna foto.

 Los formularios de pedido de fotografías se han enviado a casa con los estudiantes. Si un estudiante no trajo un formulario a casa, se puede recoger otro en cualquiera de las oficinas. Los formularios deben ser utilizados por cualquier persona que quiera pagar con cheque o efectivo y deben traerse a la escuela el día de las fotografías. Cualquier persona que desee realizar un pedido en línea y utilizar una tarjeta de crédito para el pago debe utilizar las siguientes instrucciones sobre cómo comprar fotografías.

 ¡Es fácil pagar por adelantado las fotos del día escolar de sus estudiantes en línea! Visita Fotografía por Mark. Aquí hay algunas instrucciones fáciles

 Cómo pedir fotos del día de la foto en línea

 1. Ir a Fotografía por Mark

2. Haga clic en "Pedir aquí"

3. Ingrese "BASD" para el nombre del evento, haga clic en "buscar"

4. Haga clic en su distrito escolar

5. Haga clic en la escuela de su estudiante

6. Introduzca su dirección de correo electrónico y haga clic en "iniciar sesión". Todos los pedidos se rastrean con la dirección de correo electrónico que ingresa.

7. Ahora debería ver una página con nuestros paquetes de fotos. Elige entre cualquiera de nuestros paquetes y/o pide artículos a la carta.

8. Una vez que haya terminado de comprar, haga clic en el icono del "carrito de compras". Se le pedirá la información de su estudiante, así como la suya. ¡Eso es!

 Algunas cosas que debe saber

 ¡Todos los Picture Packages están a la venta hasta el Picture Day!

 Se requiere una dirección de correo electrónico válida para realizar un pedido.

 Recibirá un correo electrónico de confirmación una vez realizado el pedido.

 Todos los pedidos realizados durante el Día de la fotografía serán procesados y entregados a la escuela del estudiante 2-3 semanas después del Día de la fotografía.

 Si realiza un pedido para varios estudiantes, deberá completar un pedido para cada estudiante del que solicite fotos.

 Si está solicitando una foto de clase para un estudiante de primaria, la foto de clase se entregará a la escuela después del día de retomar.

 Todos los pedidos de retratos se entregarán en la escuela de su estudiante.

 Si tiene CUALQUIER pregunta sobre las fotos escolares o cualquier otra cosa, comuníquese con School Photography by Mark directamente al 605-362-9221

 Para obtener más información, visite nuestro sitio web Fotografía de Mark

 Llame a la oficina de la escuela si tiene preguntas o para solicitar un formulario de pedido.

  superintendente bob sittig